fonetika - eine neue art zu schreiben
Disclaimer: This is a project to simplify our spoken language and bring our written glyphs into a new order to strengthen the connection between spoken and written words. This work also applies only to the german language, therefore the upcoming text is written in german. Thanks for understanding.
Wenn man unser deutsches Vokabular mal etwas genauer unter die Lupe nimmt, dann erkennt man, dass viele unserer Wörter völlig anders ausgesprochen werden als sie geschrieben werden. Bereits im Kindesalter beginnen wir damit, uns Buchstaben des lateinischen Alphabets einzuprägen und bestimmte Kombinationen mehrerer Glyphen als einen bestimmten Laut wiederzugeben. Doch es gibt gar unzählige Wort-und Buchstabenkombinationen in der deutschen Sprache, auch solche die eine völlig andere Aussprache zu deren Schreibweise vorweisen.
Diese Arbeit versucht unsere gesprochene Sprache und die geschriebene Schrift miteinander zu verbinden. Dabei war der besondere Klang der einzelnen Buchstaben essentiell bei der Erstellung dieser Arbeit. Fonetika bietet eine Laut-Sammlung die sowohl aus bereits bestehenden Buchstaben des Alphabets aber auch aus neuen Glyphen besteht. Folgendes Video zeigt die Veränderung sehr deutlich:
Als erstes wurde die Groß- und Kleinschreibung grundlegend verändert. Ähnlich wie in der englischen Sprache/Schrift wird eine Großschreibung nur am Satzanfangen verwendet. Innerhalb der Satzstruktur wird immer eine Kleinschreibung der Buchstaben herangezogen. Lediglich besondere Bezeichnungen, Namen oder Abkürzungen werden groß geschrieben.
Alligator alligator
Temperatur temperatur
AEG AEG
Boden boden
Für viele Laute in der deutschen Sprache war es notwendig völlig neue Buchstaben für das Alphabet zu erschaffen. Besondere Laute wie "ch" oder der Zischlaut "sch" klingen in unseren Ohren nach einem bestimmten Laut, benötigen in der geschriebenen Sprache aber mehr als nur einen Buchstaben. Eine klare optische Trennung ist dabei oft nicht berücksichtig. Man vergleiche zum Beispiel die beiden Wörter "Sprache" und "Schrift". Beide beginnen mit dem selben Laut aber weisen eine unterschiedliche Schreibweise auf. Fonetika setzt hier auf eine der gesprochenen Sprache basierten Glyphen.
Das neue Alphabet von fonetika verzichtet ganz klar auf bekannte Alphabet-Gesichter wie das "ß", das nur noch im deutschsprachigen Raum zum Einsatz kommt. Das gute alte "C" wurde ebenfalls eliminiert, da mit den restlichen Buchstaben und deren Kombinationen der Laut verdeutlicht werden kann. Hinzu kommt noch die unterschiedliche Aussprache vieler Wörter, die aus anderen Kulturen stammen, die für zusätzliche Hürden sorgen. Zum neuen Alphabet gesellen sich ebenfalls neu geschaffene Buchstaben dazu.
Für das Projekt fonetika wurde die Akzidenz Grotesk als Schriftart gewählt. Selbstverständlich handelt es sich hierbei um ein Schriftsystem und die verwendete Schrift dient nur zur Anschauungszwecken. Die neuen Buchstaben wurden logisch in die Schrift integriert. Das Schriftsystem fonetika soll folglich für alle gängigen Schriftarten funktionieren.
Für meine Bachelorarbeit wurde ein quadratisches Format für den Buchdruck gewählt. Über mehrere Seiten hinweg bekommt der Leser Stück für Stück einen näheren Einblick in das neue Schriftsystem fonetika. Einige Eindrücke von dem Exemplar werden die folgenden Bilder darstellen.
Title: fonetika | Date: 2016
Location: Fachhochschule Vorarlberg, Austria
Supervisor: Monika Schnell | Used: Adobe InDesign
THANKS FOR WATCHING!
#
